Pitti Uomo 84: ci siamo!

Da domani Firenze si trasforma e per qualche giorno diventa la capitale mondiale della moda. Cosa succede? torna Pitti Immagine Uomo, la manifestazione dedicata alla moda maschile che si tiene a Firenze due volte l’anno, a gennaio e a giugno. Quella di domani è l’edizione 84 in programmazione dal 18 al 21 giugno 2013 e …

Continue reading »

Share on Facebook

On the move through Florence

This afternoon I decided to take advantage of the beautiful day to go with my father-in-law on a bus tour of the city on one of the famous, red, City Sightseeing double-decker buses. In the past, I’ve done this in other cities in Europe, and I must say that the tour of Florence was on …

Continue reading »

Share on Facebook

Firenze in movimento

Oggi pomeriggio ho deciso di approfittare della bella giornata per accompagnare mio suocero a fare un giro della città sul famoso bus rosso a due piani della City Sightseeing. In passato ho gia fatto questa esperienza in altre città europee e devo dire che il tour di Firenze non è da meno di quelli che …

Continue reading »

Share on Facebook

The Feast of St. John, the patron saint of Florence

June 24 is the Feast of St. John, the patron saint of Florence. On the day there are many planned events to mark the event. It starts with a fabulous historic parade: with historic figures, flag bearers, drummers, and costumed ladies and knights through the streets of Florence. In addition to the costume parade there …

Continue reading »

Share on Facebook

San Giovanni a Firenze

Il 24 Giugno a Firenze è San Giovanni, la festa del patrono della città. In questa data ci sono diversi eventi a ricordare l’avvenimento. Si parte con un bel corteo storico: figuranti, sbandieratori, tamburini, dame e cavalieri vestiti con costumi di altri tempi percorrono le strade di Firenze. Oltre alla sfilata in costume c’è anche …

Continue reading »

Share on Facebook

Historic Florentine Soccer

One of the traditions in Florence that made the biggest impression on me when I moved here ten years ago was definitely Historic Florentine Soccer. This age-old tournament, which Florentines take very seriously, takes place in the Piazza di Santa Croce in June in the days before June 24th, when we celebrate Saint John, the …

Continue reading »

Share on Facebook

Calcio Storico Fiorentino

Una delle tradizioni che mi ha colpito di più quando 10 anni fa mi sono trasferita a Firenze è stata sicuramente quella del Calcio Storico Fiorentino. Questo antico torneo molto sentito dai fiorentini si svolge nella Piazza di Santa Croce nel mese di Giugno, più precisamente nei giorni che precedono il 24 Giugno, data in …

Continue reading »

Share on Facebook

From the Renaissance to contemporary art showcased at Palazzo Strozzi

I consider Palazzo Strozzi is one of the most beautiful Italian Renaissance palazzi. It’s majestic, but still fits well between the Piazza Strozzi and Via Tornabuoni. Its charming interior courtyard is a nice place to meet friends and enjoy a break after visiting the many exhibits that the Fondazione Palazzo Strozzi puts on. Right now …

Continue reading »

Share on Facebook

Dal Rinascimento all’arte contemporanea, in mostra a Palazzo Strozzi

Considero Palazzo Strozzi uno tra i più bei palazzi rinascimentali italiani, imponente ma allo stesso tempo ben collocato tra l’omonima Piazza Strozzi e via Tornabuoni. L’affascinante cortile interno può essere considerato un piacevole luogo di ritrovo, dove godere di una sosta dopo aver visitato le innumerevoli mostre che la Fondazione Palazzo Strozzi organizza. In questo …

Continue reading »

Share on Facebook

A dinner in a traditional Tuscan trattoria near Ponte Vecchio

Recently my wife and I celebrated our wedding anniversary. For the special occasion, we decided to dine at “Celestino”, a traditional Florentine restaurant in the historic center, a few steps from Ponte Vecchio and Palazzo Pitti. The restaurant is in a historic building, known as the Torre degli Ubriachi (Tower of Drunks). The rooms’ historic …

Continue reading »

Share on Facebook

Older posts «